Итаааак)))

[Кэсси]

Кто со мной учить польский?

@темы: в поисках ключа к сердцу, блондинки))

Comments

[Texx]

ууууууууу...уползает

[Кэсси]

Texx а тебе не нравится польский????

[11.16.13.30.12.28]

ты ещё не начала???

[Кэсси]

11.16.13.30.12.28 после диплома

[Texx]

я его понимаю достаточно хорошо в устной форме но читать и говорить >.< у меня каждый раз возникает вопрос "кто спер большую часть гласных?!"

[Кэсси]

Texx для моего уха он звучит как "кыш пыш пыш"))))

[11.16.13.30.12.28]

адинадин пышьпышь )
польский - это язык упячки? )

[Кэсси]

11.16.13.30.12.28 мммм)) выходит что да)))

ВСЕ !!!Я ХОЧУ ЗНАТЬ ЯЗЫК УПЯЧКИ!!!!!

[11.16.13.30.12.28]

бугагашенька )

[Texx]

ну язык-то действительно красивый но... иптить, слишком мягкий
это, кстати один из любимых исполнителей польских, ну и тексты у него красивые)

и имхо, все незнакомые языки звучат как "пыш, птыш, хрясть-ни-хнрена-не-понимаю" в раздельные слова все это превращается только когда прислушаешься)

[Кэсси]

Texx нет) я уже немного понимаю и знаю фразы "Цо то ест?" "То ест пани Марика"))))

музыка классная

[Texx]

I dlaczego panenka chca uczyс sie polskiego?
в общем-то пани это для замужних женщин, для девушек - паненка)
ну и "цо то ест" это переводится "что это")))) ты ж у нас "кто" все-таки)
плин, звиняй, я в некоторых вещах зануда жуткая

[Кэсси]

прекрасно тебя понимаю) и скажу честно прочитав первую фразу тащилась до дури))) а Цо то есть, потому что это пока все что я знаю) еще знаю что гранатовый - синий)))) но это только начало))) я тоже так хочу как ты)

А учить Паненка польский (кстати что для меня прогресс фразу поняла без переводчика) хочет потому что влюбилась по ушки) и по все остальные части тела тоже))) и очень хочется говорить человеку, который очень нравится приятные слова на его родном языке)
да и язык красивый) и с Украиной рядом)

[Texx]

как я не надо, надо лучше) мне просто польский, ткскзть, на халяву достался - мама полька, да и в Вильнюсе поляков много, так что хотя бы понимать язык я хошь не хошь научилась.)
и очень хочется говорить человеку, который очень нравится приятные слова на его родном языке)
ммм, а что, один из лучших стимулов) так что желаю успехов)

[Кэсси]

Texx спасибо)))я математик) мне гуманитарные предметы даются очень тяжело.. украинский язык учу уже 15 лет.. и все равно трясет жутко от обоснования что надо будет диплом защищать на нем....

а вот по польски хочется говорить) и я буду просто счастлива если эмоции которые мною движут помогут мне еще и язык выучить)